Semesterguide

Tidningen Matkalla luomuun

Tidningen Matkalla luomuun (På resa till ekologiska attraktioner) utgavs på våren 2004 på finska med beskrivningar på ca 40 ekologiska gårdar som erbjuder service för turister samt andra ekologiska besöksmål runtom i Finland.

Tidningen omfattar 24 sidor och innehåller, utöver gårdspresentationer och turistmål, även information om ekologisk turism både i Finland och bland ECEAT:s (European Centre for Ecological and Agricultural Tourism) utbud på olika håll i Europa.

Tidningen är tyvärr slutsåld. Men det mesta av den uppdaterade informationen kan ni hitta på de här www-sidorna.

Guideboken Suomen Vihreä Lomaopas

Den andra upplagan av Suomen Vihreä Lomaopas (Finlands Gröna Semesterguide) utkom på finska på våren 2003. Guiden innehåller beskrivningar på 50 ekogårdar och liknande ekologiska resmål.

Ekologiska gårdar och andra företag i guiden erbjuder kost och logi från tältplatser till fullpension. På flera ställen kan du få avnjuta ekologiska maträtter och lokalmat och andra läckra specialiteter från landsbygden. Du kan också få delta i gårdens arbeten.

Den som besöker Gröna Semesterguidens utvalda resmål understöder mera hållbar turism och ekologisk odling.

* Guiden (270 sidor) utges av förlaget Kustantajat Sarmala oy /Rakennusalan kustantajat RAK,
* från ECEAT Finland till specialpriset av 3 euro + postavgifter.
* ISBN 951-664-113-X
* Närmare uppgifter och beställning: eceat@luomuliitto.fi

Vihreä Lomaopas (Gröna Semesterguiden) beskriver:

Vilka former av kost och logi besöksmålet erbjuder
Eventuellt kursutbud eller möjligheter till guidade turer och uppvisningar
Huruvida tillgång finns till ekologiska produkter
Hur barn och personer med specialbehov har beaktats i miljön
Möjligheter till cykel- eller kanotuthyrning
Om man kan anlända utan bil
Möjlighet till praktikantarbete på gården

Ytterligare information finns gällande:

Naturstigar, nationalparker, kulturevenemang
Cykelvägar, vandrings- och paddlingsrutter, ridvägar
Ekogårdar med direktförsäljning, ekologiska företag och föreningar
Projektet Ekologisk och Hållbar Turism
Internationella ECEAT-nätverket (European Centre for Ecological and Agricultural Tourism)
Ekologisk odling förr och nu i Finland

Uppgifter om resmål år 2008 finner du också på dessa sidor!

Utländska reseguider

Planerar du en resa till ECEAT-resemål någon annanstans i EUROPA?

ECEAT:s Gröna reseguider hjälper dig att välja en lämplig rutt.

Bland ECEAT:s inkvarteringsobjekt finns ekogårdar, ekologiska värdshus, traditionella smäbruk samt hotell och campingplatser som tar ansvar för miljön. Objekten har ofta även anknytning till bevanrandet av kulturarv. Vanligen erbjuds frukost- och självhushållningsinkvartering samt helpension, man kan ofta även telta.

Via värdfamiljerna har du möjlighet att bekanta dig med de lokala människorna och deras kultur. De flesta av besöksmålen utgör även idealiska baser för utflykter. Till exempel i Polen och Tjeckien ordnas även rundturer av ECEAT.

Beställ åt dig ECEAT:s utländska reseguide!

Förutom kontakuppgifter, reseanvisningarm service och priser innehåller ECEAT:s guider information om bl.a.
-utflyktsmöjligheter
-natur- och kulturobjekt
-kurser och möjligheter att delta i gårdens arbete.

Dessutom berättar man vanligen i guiderna om landets kultur, miljöärenden, ekologisk odling och nationalparker. Vinker om ekobutiker, vegetariska restauranger samt organisationer med anknytning till ekologi och skydd av miljön kan också hittas i guiderna.

Gröna Reseguider som kan beställas under år 2008:

På engelska: Polen; Tjeckien; Lettland, Litauen och Estland; Bulgarien
På tyska: Tyskland; Schweiz; Österrike; Italien; Tjeckien
På holländska: Europaguide (12 länder); Holland; Frankrike, Belgien och Luxemburg

Tilläggsuppgifter och beställningsadresser:

ECEAT Customers Service, Holland
- 2-språkiga guider: Polen och Bulgarien; 4-språkig guide Lettland/Lietauen/Estland
- guiderna Europa, Holland, Frankrike, Belgien och Luxemburg på holländska
www.eceat.nl
info@eceat.nl

ECEAT-Deutschland
- guider på tyska: Tyskland; Österrike och Schweiz
www.baerfuss.de
info@eceat.de

ECEAT Czeck Republic
- guider på engelska och tyska: Republiken Tjeckien
www.eceat.cz
info@eceat.cz

ECEAT Lettland
- 'Country Holidays' -guide (4-språkig: engelska, tyska, lettiska ,ryska): Lettland, Litauen och Estland (endast en del är ECEAT objekt)
- Ett flertal andra guider och kartör över Lettland (Nature Holidays etc.)
www.celotajs.lv
http://www.celotajs.lv/cont/cntr/publications_en.html
lauku@celotajs.lv

Mera information om besöksmålen på Internet!
Guideböcker publiceras inte av alla ECEAT:s medlemsländer men man hittar ofta inforamtion om resemålen på engelska eller tyska. Länkarna finns i adressen: http://www.eceat.org

Jäsenlehti (medlemstidningen) Matkalle luomuun

ECEAT Suomi ry:n ensimmäinen pdf-muotoinen, 42-sivuinen jäsenlehti ilmestyi keväällä 2006. Lehti on täynnä kiinnostavaa asiaa luomumatkailusta Suomessa ja Euroopassa. Lue tai lataa netistä. (Tidningen är på finska, men innehåller också mycket bilder).